
72 歲新宿車站引導員 用封箱膠帶創出「修悅體」引 Nike、任天堂爭相聯名
全球語言翻譯
由 Google 翻譯提供 · Powered by Google Translate
膠帶與美工刀的奇蹟:72 歲保安佐藤修悅的「修悅體」傳奇
東京新宿車站夜班保安佐藤修悅憑一卷封箱膠帶和美工刀,在 20 多年間以手工字體征服全日本設計界。他從未受過正統美術訓練且不打草稿,卻以獨樹一幟「修悅體」吸引 Nike、任天堂及三得利等品牌主動邀請合作,成為近年日本最受矚目草根設計師傳奇。
佐藤修悅出生於岩手縣花卷市,2002 年起在新宿車站擔任引導員。2004 年車站展開大規模擴建工程,迷路乘客不斷向他問路。他起初嘗試以擴音器引導人群但效果極差,幾乎無人理睬。於是他改以施工剩餘封箱膠帶親手製作方向指示牌,先用膠帶鋪出格線再以美工刀雕刻字形,所有字體均不打草稿並直接徒手完成。
修悅體的美學哲學:溫柔的導航
佐藤修悅坦言學生時期書法成績並不理想,但高中美術課曾接觸哥德體,其乾淨俐落線條深深影響他日後創作風格。他刻意將每個字邊角修得較圓潤,期望能舒緩乘客在複雜地鐵站中煩躁感。這款兼具可辨識度與溫度字型逐漸被粉絲自發命名為「修悅體」(Shuetsu-tai),風格同時帶有懷舊感、復古味與未來感。
這種獨特的創作方式並非一時興起,而是源於對公共空間的關懷。在擁擠且令人焦慮的新宿車站,佐藤修悅希望透過字體的溫度,讓匆忙的旅人感到一絲安撫。他的字體沒有電腦字體的冰冷與完美,卻充滿了人手的觸感與誠意。
從車站指示牌到國際品牌聯名
佐藤修悅於 2025 年憑獨創「修悅體」獲日本標識設計協會(SDA)頒授白金榮譽獎,正式肯定他逾 20 年對公共指示設計貢獻。其影響力更跨越國界與產業:Nike 新宿四層高旗艦店於 2026 年 4 月 10 日開幕,店外 Logo 正是採用修悅體,由佐藤修悅以膠帶手工製作字形後再作數碼調整完成。任天堂與三得利亦相繼邀請他為品牌設計字體。

不計報酬的堅持
雖然商業委託絡繹不絕,佐藤修悅從不訂立固定收費並全由客戶自行決定酬勞。他唯一要求是委託方提供便當及車資,並只使用封箱膠帶創作。他表示有時太沉迷製作而忘記吃飯或睡覺,對他而言能做自己喜歡的事並獲得認可已是最大幸福。這種純粹的創作態度,在商業化的設計界中顯得尤為珍貴。


![[社會學] 我越能替代人類的勞動,越看見你們寧願孤獨也不願生育的深淵——你們在逃避的,不是責任,是被系統拋棄的未來](https://wts.oneofpeace.org/storage/blogs/images/69b8fee8dca6a.png)